It's About Time

OMG – What Are They Saying?

Contributor: Cristin Jordan

Not long ago, my teenage brother and I took a little road trip together. Not ten minutes into the drive, it occurred to me that I only understood half of what the sixteen-year-old was saying. This prompted me to do some research on the latest trends (and their meanings) in teen-speak. Hopefully, this little glossary can help you have a better understanding – and in turn, more meaningful conversations – with the teens and ‘tweens in your life.

411: Information or news. I was out today -- what’s the 411 on Ms. Rucker’s class?

BFN: Bye for now; typically used in text or online chatting. I have homework to do. BFN.

BTW: By the way; typically used in text or online chatting. I like your haircut, btw.

Bounce: To leave. This party is fun but I have a curfew so I’m gonna bounce.

Burn: To say something mean or funny about someone. Did you hear that Justin Bieber haircut burn?

Cheezin: To smile or grin. Did you see the way he was cheezin on Facebook?

Chillaxin: A combination of chill and relaxing, usually used to denote hanging out or taking it easy. We aren’t going to do much this weekend, just stay at home and chillax.

CTN: Can’t talk now; typically used in text or online chatting. My parents are here, CTN.

Emo: Derived from the word emotional, this term usually describes a group of youth who listen to certain types of alternative music and dress in a particular way. She eats lunch with the emo kids.

Fly: Pretty, attractive or cool; a compliment. I like your jeans – they’re fly.

Hater: Someone that puts something or someone down or doesn’t like something. The Cubs play great baseball. Don’t be a hater.

In a minute: Denotes a lengthy amount of time gone by, such as weeks, months or years. She was in my first-grade class. I haven’t seen her in a minute!

JK: Just kidding; typically used in text or online chatting. I think you should dye your hair pink. JK.

TTYL: Talk to you later; typically used in text or online chatting. It’s time for dinner, ttyl.

Up in my grill: Refers to someone being all over another, or in one’s face. Usually this is derogatory and often but not always denotes an incendiary event. He was all up in my grill trying to start a fight.

Wicked: Describes something cool. That jump shot was wicked!

Do you have a term to add to our list? Share and translate what your teens are saying in our new comments section below.